Prevod od "continua trabalhando" do Srpski


Kako koristiti "continua trabalhando" u rečenicama:

O Sr. O'Brien continua trabalhando nela.
G. O'Brien još radi na njemu.
Continua trabalhando duro e se forma como um dos melhores da classe.
I dalje daješ sve od sebe. Diplomiraš s najboljim ocjenama.
Ainda não entendo como continua trabalhando aqui.
I dalje ne razumem kako možeš još uvek da radiš ovde.
Aquele pobre porteiro velho, Que insistia em nos dizer para tirarmos os pés dos assentos, Continua trabalhando aqui?
Ta, zla stara, koja nam je govorila da spuštamo noge sa sjedala, još radi ovdje?
Não ligo para o que Ramón pensa, sei que continua trabalhando para a CTU.
Briga me što Ramon misli. Znam da radiš za CTU.
Ela não queria que eu te contasse isso mas ela continua trabalhando para Stillson.
Nije htela da ti kažem ovo, ali i dalje radi za Stilsona.
Sua unidade continua trabalhando na guerra das drogas?
Tvoja jedinica i dalje radi na ratu zbog droge?
Una é assassinada e continua trabalhando para os autores do crime?
Una je ubijena, a ti i dalje radiš za ljude koji su to uradili?
Você continua trabalhando naquele velho caso?
Još uvek radiš na onom starom sluèaju?
E a mãe, continua trabalhando muito duro?
A keva, još uvek mnogo radi?
Se ele está empenhando as jóias que rouba para conseguir dinheiro, por que continua trabalhando no campo?
Ako zalaže nakit koji krade da bi došao do novca, zašto i dalje radi na poljima?
O computador não foi capaz que fazer nenhum sentido... do número 739528, mas continua trabalhando nele.
Raèunalo nije bilo u stanju pronaæi ikakav smisao u broju 739528, ali nastavio je raditi na tome.
David Frost continua trabalhando como apresentador e entrevistador de TV.
DEJvlD FROST NASTAvLJA DA RADl KAO TV vODlTELJ l lNTERvJUlSTA DANAS JE NJEGOvA GODlSNJA ZABAvA NEPROMENLJlv DATUM
Meu Deus, e ele continua trabalhando?
Moj Bože, i on još uvek radi?
Então, por que você continua trabalhando com ele?
Zašto i dalje radite s njime?
Você é o único que continua trabalhando.
I vi ste jedini koji je ostao iz tih vremena.
Tomava as decisões, agora tem 40 anos e continua trabalhando intensivamente.
Ti odluèuješ. Ali sada ti je 40 godina, a još uvijek crnèiš. U tome je stvar?
Continua trabalhando neste dispositivo infernal, que foi desenhado nos protótipos.
Nastavljas da radis na ovoj paklenoj napravi predstavljenoj u nacrtima.
E por isso ele continua trabalhando e não está prestando atenção em mim.
I on tako nastavlja da radi, a na mene ne obraæa pažnju.
Já resolveu isso... ou continua trabalhando num balcão de cafeteria feito um mendigo?
Jesi li to rešio, Džek? Ili i dalje radiš u izlogu kafea kao beskucnik?
Você continua trabalhando no restaurante do seu pai?
Još uvek radiš u tatinom restoranu?
Continua trabalhando para que possamos sair daqui.
Samo poèni s poslom, tako da što prije mogu odjebati odvde.
E ainda assim você continua trabalhando para os Graysons.
I mislim da æe se izvuæi sa tim. A ipak nastavljaš da radiš za Grejsonove.
Mas continua trabalhando fora da sua jurisdição.
Ali radiš izvan podruèja svojih nadležnosti.
Diga que não continua trabalhando com Klaus.
Reci mi da ne radiš i dalje za Klausa.
Operações me disse que continua trabalhando na morte da Prefeita,
Operativno mi kaže da ti još radiš na ubojstvu gradonaèelnice, mislila sam da smo završili s tim.
Continua trabalhando para mim e acompanhará de longe, desta vez.
Vidi, radiš za mene; ostaješ po strani u ovom slučaju.
Continua trabalhando na mesma área do IKEA.
I dalje radi u istom noćnom klubu u kom su ubili klinca.
Porque continua trabalhando com os americanos.
Samo zato što nastavljaš da saraðuješ sa Amerikancima.
Eles ainda estão lá fora. Toda a equipe continua trabalhando.
E PA, ONI SU SVI VANI I RADE, ÈITAV TIM.
Então por que continua trabalhando nas provas?
Zašto onda i dalje pregledaš dokaze?
Mesmo assim, continua trabalhando para ela.
A ipak nastavljaš da radiš za nju.
O cara escreve e toca quase todos os instrumentos sozinho, e continua trabalhando até atingir à perfeição.
Момак пише и поклони већина самог инструмента. И радим на томе док је савршена.
Querida Julieta, não sei se continua trabalhando no colégio.
Draga Hulijeta, ne znam da li još radiš u školi.
1.7444820404053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?